Gate, la culture otaku débarque au Moyen-âge

Gate affiche

©Wakanim – A-1 Pictures

Nom : Gate

Studios : A-1 Pictures

Scénariste : Tatsuhiko Urahata

Réalisateur : Takahiko Kyōgoku

Genres : fantastique, aventure, action, militaire, otaku

Editeur (fr.) : Wakanim

Nbr de épisode(s) R1 : 12

Nbr de épisode(s) R2 : 4 (en cours de diffusion)



Gate est un anime basé sur une série de light novel écrite par Takumi Yanai et produit par le studio A1-Picture. Il est réalisé par Takahiko Kyōgoku (Love live ! School idol project)  et scénarisé par  Tatsuhiko Urahata  (Rokka no yūsha). C’est wakanim qui détient la licence française.

Synopsis :

gate anime

Itami, héros de l’attaque
©Wakanim – A-1 Pictures

Itami est un otaku de 33 ans. Alors qu’il se rendait à une convention de fanzine, une armée hétéroclite, composée de dragons, de créatures fantastiques (certains ressemblant vaguement à des cochons) et de soldat humains équipée comme au Moyen-âge sort d’un portail/porte style Stargate et dévastent plusieurs quartiers de Tokyo. Il se retrouve alors malgré lui pris dans les affrontements et sauve un policier…parce que oui, Itami est aussi sous-lieutenant dans l’armée. Les forces d’autodéfense arrivent finalement et l’ennemi est ainsi facilement repoussé. Des épées et des dragons contre des mitraillettes et des hélicoptères, le résultat est sans appel. Itami, pour avoir fait preuve de courage lors des affrontements,  est alors acclamé en héros.

Le portail étant toujours ouvert, le Japon décide d’envoyer un corps expéditionnaire au-delà de celui-ci afin de sécuriser la zone et d’explorer le monde qui s’y trouve et obliger les nations à s’asseoir à la table des négociations. Itami, en sa position de héros,  fait logiquement partie de ce corps expéditionnaire.

L’univers :

Le monde au-delà du portail a de nombreuses similarités avec notre époque moyenâgeuse. Il y a des empereurs/rois ainsi qu’une noblesse très présente. De plus leurs armements ressemblent beaucoup à ce qui était utilisé au moyen-âge. Là où il y a une différence, c’est dans la présence d’être fantastiques tels que les dragons, les elfes ainsi que de magiciens.

L’omniprésence de la culture « otaku »

gate itami

Un style assez éloigné des héros de nekketsus ©Wakanim – A-1 Pictures

Tout d’abord, l’anime a comme personnage principal un otaku, Itami. Son attitude et ses apparences sont  bien loin du « Rambo », c’est un blasé de la vie qui a un bon cœur.  Cela rappelle un peu Saitama de One Punch Man. Toutefois, derrière cette apparence, on a affaire à un militaire entrainé. Ce personnage est original en soi car on ne se retrouve pas avec une personne motivée et pleine d’entrain comme on le voit souvent dans les nekketsu.  Il s’agit d’un concept vendeur : le  premier public à regarder des anime étant des « otaku » , on peut se douter que ça leur fait forcément plaisir de voir l’un des leurs casser le cliché du gros mec pas sportif devant son ordi, rappelant une autre série à succès : Sword Art Online. Cela n’en reste pas moins un concept intéressant. Pis ce n’est pas plus mal d’avoir une vision plus positive des « otaku ».

gate rory mercury

Du Fan Service loli, à en faire une surdose
©Wakanim – A-1 Pictures

Ensuite, le monde au-delà du portail est comme un endroit rêvé pour le héros ; otaku. En effet il est entouré par son « harem » qui comprend entre autre : une elfe Tuka Luna Marceau, une apprentie magicienne Lelei la Lalena et une loli gothique, Rory Mercury et seront vite rejoint par d’autres comme la chevalière Piña . Chacune représente l’un des « fantasmes » d’Itami et il les rencontre au fil de ses explorations de ce nouveau monde. L’elfe Tuka est traumatisée par la destruction de son village, Leilei est employée comme interprète et Rory est une demi-déesse (rien que ça !!!) et apôtre du dieu Emroy.

gate fan service

L’une des nombreuses scènes Fan Service
©Wakanim – A-1 Pictures

Si on s’amuse au début de ces références, l’anime ne pousse pas assez loin le délire pour qu’on y prenne plaisir. Par exemple, l’existence de loli gothique fait plus cliché que folklorique. Il n’y a rien de réellement parodique, on n‘est pas dans le WTF comme l’est Kill la Kill ou Panty and Stocking. Du coup ces références à la culture otaku n’apportent rien. On est clairement dans du gros Fan Service pour otaku. De plus, les fortes poitrines et leurs utilisations très ecchi accentuent ce Fan Service bas de gamme.

Ce Fan Service prend malheureusement tellement de place qu’il empêche l’anime de mettre en valeur ses différents personnages féminins. C’est notamment le cas avec Rory Mercury ou Dame Piña. Elles auraient pu être des personnages intéressant et développés, l’une en tant que guerrière et l’autre en temps que politicienne, si la majorité des scènes où elles apparaissent n’étaient pas du Fan Service loli pour la première et boobs/ecchi pour l’autre.

Fantastique, Moyen-âge & modernité

gate anime battle

ça ressemble à certaines parties du jeu Civilization
©Wakanim – A-1 Pictures

Gate mélange  bien fantastique, moyen-âge et outils technologiques : les épées côtoient les hélicoptères et la magie. Si au premier abord, cela semble être un concept foireux, il n’en est rien. En effet, les japonais, supérieur hiérarchiquement écrase leurs adversaires facilement. Toutefois, Gate n’essaie pas de mettre du suspense vis-à-vis des combats car on connait déjà le gagnant. Il met avant tout en avant l’intérêt suscité par ce nouveau monde chez les soldats et par extension chez nous, les spectateurs, car on découvre ce monde au même temps que les soldats.

Gate est aussi intéressant d’un point de vue politique. Tout d’abord, l’envoi d’un corps expéditionnaire n’est pas dénué d’intérêt par le Japon. Ce n’est pas fait que par « curiosité » ou sécurité. Il s’agit avant tout de savoir si cela peut lui profiter, par exemple via le commerce. De plus, les autres pays, comme les Etats-Unis ne sont pas en reste et on les aperçoit assez souvent faire pression sur le pays pour y obtenir des avantages.

gate elf Tuka

L’elfe Tuka, victime du méchant Empereur et sauvée par les gentils japonais
©Wakanim – A-1 Pictures

Toutefois, sur le plan du message délivré par l’anime, on peut émettre de sérieux doutes. En effet, le corps expéditionnaire est vue durant tout l’animé comme un « sauveur venu délivrer le pays des mains de leurs méchants seigneurs pour y apporter paix et démocratie » (je n’exagère rien c’est vraiment ça). L’épisode 1 de la saison 2 accentue encore plus cela avec une volonté manifeste de présenter le fils de l’Empereur comme une personne abjecte. On entre dans du manichéen bas de gamme. On a affaire à un anime résolument nationaliste, voire colonialisme. Alors oui bien sûr, mettre un seigneur dictateur peut être intéressant surtout si le monde se base sur le Moyen-âge, mais l’armée japonaise a quand même lors de son arrivée tuée 300’000 hommes…ça en fait des gens tués, cela a forcément de répercussions négatives sur la population civile (orphelins, veuves, etc.). Or il n’en est jamais fait réellement mention…Il y a bien une fois où l’on parle des conséquences de la guerre sur les civiles au parlement japonais. Mais cela se conclut par « Le Japon a raison d’envoyer des troupes là-bas » sans qu’il y a ait un débat en profondeur.

Graphisme & OST

Sur le plan des graphismes, l’anime fait le taff. Toutefois, ce n’est pas suffisant pour un anime qui fait découvrir un nouveau monde. En effet, il faut qu’on soit « ébloui », par ses paysages inconnus afin de nous donner envie d’y aller, or là ce n’est pas le cas.

En ce qui concerne les musiques, sans pour autant être exceptionnelles, elles sont plutôt classes.

Conclusion :

Pour finir, Gate en mélangeant culture otaku, modernité et moyen-âge partait sur une idée de base plutôt sympa et originale. Malheureusement, son délire n’est pas assez poussé, par conséquent son concept s’essouffle vite. De ce fait, les derniers épisodes de la saison 1, ainsi que le début de la saison 2 m’ont clairement ennuyé. Cela aurait pu être rattrapé par l’aspect politique : l’armée japonaise débarque dans un nouveau monde et celui-ci présente un intérêt pour le pays et la communauté internationale. Malheureusement le nationalisme trop poussée m’a procuré la désagréable impression de regarder une série de propagande colonialisme. Pour résumé, Gate est un anime qui manque cruellement de fond pour pouvoir intéresser sur le long terme. Le tout doublé d’une grosse dose de Fan Service pour otaku. à la limite de la surdose. Il plaira donc sûrement  à ceux/celles qui aiment…ce type de Fan Service et qui souhaitent regarder un anime sans prise de tête.

Ryan

4 réflexions au sujet de « Gate, la culture otaku débarque au Moyen-âge »

  1. J’ai eu un peu le même sentiment sur la série. La S1 ne m’avait pas trop gêné car il y avait une apparence (et une volonté ?) de neutralité du côté des japonais (on ne s’en mêle pas, on signe la paix et basta) donc forcément il ne se passait pas grand chose. Mais si c’était resté une sorte de tranche de vie un peu réaliste avec notre monde qui en découvre un nouveau, ça ne m’aurait pas gêné je pense.
    La S2 met plus en avant le côté politique (pas très subtile), et le fait que les japonais veulent exploiter les ressources notamment pétrolière. Ca m’a mis mal à l’aise dans le sens où maintenant qu’on a épuisé la terre et qu’on la bien pollué, on va faire ça ailleurs. D’autant plus qu’on nous présente les personnages de l’autre côté de la Gate -exceptés quelques uns- comme des gens grotesques, un peu arriérés que le japon remet bien en place ou alors il les entube avec l’histoire du pétrole. La politique est unilatérale quand la bonne femme de la commission interroge au sujet des morts etc…elle se fait complètement ridiculiser. Genre tout les dégâts et les morts c’est mineur (et certains de la FAD ont l’air d’apprécié zigouiller des gens pour le plaisir).
    J’ai lu le manga en même temps et je l’ai trouvé assez « vulgaire » dans le trait, dans les propos, dans les personnages….du sang, du sexe, des seins, des culottes… Bon il n’y en a peut être pas tant que ça mais moi ça me bloque. Je trouve que ça n’apporte rien, voire que ça dessert le propos.
    L’effet gloubiboulga indigeste de références pas forcément otak’ ( empire mais avec un sénat et des bonhommes habillés comme dans la Rome antique et le nom complet de la princesse Pina par ex), ça devient lourd parfois car pas subtile.
    L’idée de base est sympa mais Gate à vraiment le cul entre deux chaise entre le référencement/délire pas poussé qui se veut sérieux et réaliste mais pas vraiment etc…

    • Salut, ah je vois qu’on est d’accord x) Merci pour ton commentaire qui enrichit l’article (j’ai totalement zappé de parler des références romaines d’ailleurs). Vraiment dommage que l’anime ait pris une telle tournure, le début était pourtant prometteur.

  2. Hello,
    Bel article, comme d’hab ^^. Je dois dire que j’avais effectivement beaucoup aimé les premiers épisodes de la série, très originaux et c’est toujours marrant de voir des soldats se faire bêtement tuer par centaines de milliers ;). Mais après comme tu l’as dit, ça s’essouffle bien vite…
    Bon, moi j’aime encore bien la série malgré tout pour les dessins et un scénario pas si mal par rapport à d’autres animés (jamais facile de trouver un bon animé et une fois fini, c’est le drame !). Effectivement trop de fan service avec une communauté de filles qui s’agrandi autour du héros, trop de scènes avec un méchant méchant et stupide, etc.
    Mais malgré cela, j’aime encore pas mal la série, ne serait-ce que pour son univers, il reste assez unique en son genre (je crois ? ^^) et ne part pas dans des délires au fur et à mesure des épisodes comme Naruto par exemple ahah !

    P.S.: Tu postais pas sous ton vrai nom avant, non ? *_*

    • Salut,
      Tout d’abord, merci pour ton commentaire et le compliment 😉 C’est cool de te voir passer sur le site. Alors je confirme le « unique en son genre » : des animes qui mélangent modernité, culture otaku et Moyen-âge avec ce scénario (traverser un portail pour arriver dans un nouveau monde), j’en ai personnellement pas vu et c’est là-dedans que réside le principal intérêt de la série. Même si ses nombreux défauts ont fait que j’ai arrêté la série vers l’épisode 17 (peut-être qu’un jour je le finirai). Pour mon pseudo, oui avant j’utilisai « path » (ce qui est encore le cas avec la chaine YouTube), mais je suis passé à Ryan. Plus commode vu que j’utilisai déjà mon vrai prénom (et nom) quand je discute avec des partenaires ou pour obtenir des passes presses.

Commenter, c'est partager